(Update) My Youtube Account Suspended

Hello,
This is the owner of this site. As some of you might know, my youtube account(crystalis) has been suspended.

I have opened another account and will slowly begin to build it up again.

The account is: http://www.youtube.com/user/6rystalis

Cheers

Read More......

(Eng Sub) Shinhwa - Making and Recording of 'RUN' (All About Shinhwa Topic 3 Cut)

I am not going to provide a download link just yet because, as you can see, the subs are a mess and very 'incomplete'. There are no existing subs just yet (English or otherwise), so this depended entirely on my comprehension a.k.a guessing skills. Don't laugh too hard if something is horribly wrong. I will provide a download link when I can make a more accurate and complete set of subtitles ^_^

For now...enjoy ^_^

Read More......

All About Shinhwa (S-file V) - Woodong and Jinsyung Hilarious Cut

nglktshinhwa @ youtube

Read More......

RECRUITMENT to sub a small Minwoo clip

So a recent clip of Minwoo on 070730 Global Chat with Ladies uploaded on youtube reminded me that I had actually translated the cut back in 2007, but was too lazy to make the HQ cut and never subbed it (yes, I failed like that). Call me picky, but I prefer not to sub over Chinese subtitles ^^:: So I'm looking for someone who is willing to lend a hand with the cutting of the video (unfortunately, for me, Global Chat can be a bit of a chore to go through ^^::). If anyone could help with the timing would be great too, since I'm currently working on another project.

If I remember correctly, he talked about his impressions of the different foods from different countries he has visited, two-timing, something about using the cooking pot to do laundry and a shout out to fans since it was approaching Shinhwa's 10th anniversary.


Here's the clip itself:

shinhwafever@Youtube

P.S. Now that I think about it, I actually also translated 080922 mnet wide - M 4th jib MV Filmsite from before as well. If anyone's interested in timing, let me know.

Thanks :)

Read More......

(Glish Talk) HEY YAH! - Junjin (Fascination) Lyrics (EnglishTranslations)

199urnobody199@YT

The lyrics were pretty simple so did a quick translation.
Apologies for any inaccuracies. Took some liberties to make them sound better in English.

crazy 나를 유혹하는 Fashion Crazy
crazy nareul yuhokhaneun
Crazy. Feel my Fashion
다가와 자존심 따위는 break up
dagawa jajonsim ddahwineun
Come here. A thing like an ego, break up.
오늘밤 자꾸 밀어낼 필요 없어
oneulbam jakku mileolnael pilyo eobseo
There's no need for constraints tonight.
계속 넌 내 주문에 걸려버렸어
Gyesok neon nae jumune geolryeobeoryetteo
Repeat over and over again until I make you fall under my spell.

I got you hey ya everybody say hey ya I got you hey ya somebody hey ya
I got you hey ya everybody say hey ya I got you hey ya somebody hey ya
I got you. Hey ya! Everybody, say hey ya! I got you. Hey ya! Somebody, hey ya!

baby girl 너의 눈빛은 my precious
babygirl neoui nunbicheun my precious
Baby girl, the expression in your eyes (my precious).
이같은 웃음에 난 내 심장은 break it
igateun uteume nan nae simjangeun break it
The same smile that made my heart (break it).

우리 오늘밤 같이 Jumpin' & jumpin' crazy now
uri oneulbam gati Jumpin' & jumpin' crazy now
Tonight, we're Jumpin' & jumpin' crazy now.
이 밤이 뜨거워질떄까지 난 party
i bami ddeugeolwojilddyaekkaji nan party
Let our party burn even hotter until tonight.
I got you hey ya everybody say hey ya I got you hey ya somebody hey ya
I got you hey ya everybody say hey ya I got you hey ya somebody hey ya
I got you. Hey ya! Everybody, say hey ya! I got you. Hey ya! Somebody, hey ya!

I got you hey ya
I got you hey ya
I got you! Hey ya!
(yo 다가와봐 가까이 그래 바로 너, 너는 내게 빠지지)
(yo dagawabwa gakkai geurae baro neo, neoneun naege bbajiji)
(Yo! Come over here. Yes, you. You're captivated by me.)
everybody say hey ya
everybody say hey ya
Everybody, say hey ya!
(너무 뜨거워 몸짓이 나를 자꾸 불러대 나의 가슴이)
(neomu ddeugeowo momjiti nareul jakku bulreodae naui gaseumi)
(It's too hot! Your body keeps calling me, calling my heart.)
I got you hey ya
I got you hey ya
I got you! Hey ya!
(yeah what's my name 나를 유혹하는 달콤한 속삭임)
(yeah what's my name nareul yohokhaneun dalkomhan soksakim)
(Yeah, what's my name? Entice me with your sweet whispers.)

somebody hey ya
somebody hey ya
Somebody, hey ya!
(bounce bounce give me get love what we that I give it like that)
(bounce bounce give me get love what we that I give it like that)
(Bounce, bounce. Give me. Get love. What we that. I give it like that.)


넌 마치, 넌 마치, 넌 마치 꿈만 같아
neon machi, neon machi, neon machi gguman gata
You're just like, like, like a dream.
넌 마치, 넌 마치, 넌 마치 운명 같아
neon machi, neon machi, neon machi unmyeong gata
You're just like, like, like destiny.

Oh I'm so cool (hey!), and I'm so hot (yah!) 뚜루루루뚜뚜
Oh I'm so cool (hey!), and I'm so hot (yah!) ddulululudduddu
Oh, I'm so cool (hey!) and I'm so hot (yah!) Doo loo loo loo doo doo~
조금만 더 가까이 와
jogeumman deo gakkai wa
Come a little closer to me.
I love, love, love!
I love, love, love!
I love, love, love!

I got you hey ya everybody say hey ya I got you hey ya somebody hey ya
I got you hey ya everybody say hey ya I got you hey ya somebody hey ya
I got you. Hey ya! Everybody, say hey ya! I got you. Hey ya! Somebody, hey ya!

I got you hey ya
I got you hey ya
I got you! Hey ya!
(yo 다가와봐 가까이 그래 바로 너, 너는 내게 빠지지)
(yo dagawabwa gakkai geurae baro neo, neoneun naege bbajiji)
(Yo! Come over here. Yes, you. You're captivated by me.)
everybody say hey ya
everybody say hey ya
Everybody, say hey ya!
(너무 뜨거워 몸짓이 나를 자꾸 불러대 나의 가슴이)
(neomu ddeugeowo momjiti nareul jakku bulreodae naui gaseumi)
(It's too hot! Your body keeps calling me, calling my heart.)
I got you hey ya
I got you hey ya
I got you! Hey ya!
(yeah what's my name 나를 유혹하는 달콤한 속삭임)
(yeah what's my name nareul yohokhaneun dalkomhan soksakim)
(Yeah, what's my name? Entice me with your sweet whispers.)

somebody hey ya
somebody hey ya
Somebody, hey ya!
(bounce bounce give me get love what we that I give it like that)
(bounce bounce give me get love what we that I give it like that)
(Bounce, bounce. Give me. Get love. What we that. I give it like that.)

넌 마치, 넌 마치, 넌 마치 꿈만 같아
neon machi, neon machi, neon machi gguman gata
You're just like, like, like a dream.
넌 마치, 넌 마치, 넌 마치 운명 같아
neon machi, neon machi, neon machi unmyeong gata
You're just like, like, like destiny.

Source: Naver
Translations & Romanisation: crystalis @ shinhwaglish.blogspot.com

Read More......

(Glish Talk) 7th SHCJ Gift VCD Part 2 MinJin B-Day Party (Crajee fan?)

So you've just finished watching
7th SHCJ Gift VCD Part 2- History (Birthday Parties).
During Minjin's birthday party when Minwoo and Junjin were singing
Make it so that I can't... (M's 1st album),
did you notice how Jinnie grabs Minwoo
and points at something off-stage and laughs?

What could've caught Minjin's attention ????
Hint: It's because of a certain bodyguard turned M fan :)

**drum roll~~**

---

** For newer fans, the sigh says, "Minwoo ah~ I love you!"

||
||
V
Actually....if you look closer, there's another dork :D


Sheesh~~~ Those crazy fans, right? XD

Read More......