---> <---
Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket
` To search lists, Hold Ctrl+F.
To search the BLOG, there is a SEARCH BAR at the top of the page.

))LINKS are currently being revised. Please excuse the mess.((

Some download links have been directly posted to this blog, but you will mostly be directed to the original source. Depending on the rules set by each fansub group, you may need to register / join their site, forum, journal, etc.

Thursday, May 14, 2009

RECRUITMENT to sub a small Minwoo clip

So a recent clip of Minwoo on 070730 Global Chat with Ladies uploaded on youtube reminded me that I had actually translated the cut back in 2007, but was too lazy to make the HQ cut and never subbed it (yes, I failed like that). Call me picky, but I prefer not to sub over Chinese subtitles ^^:: So I'm looking for someone who is willing to lend a hand with the cutting of the video (unfortunately, for me, Global Chat can be a bit of a chore to go through ^^::). If anyone could help with the timing would be great too, since I'm currently working on another project.

If I remember correctly, he talked about his impressions of the different foods from different countries he has visited, two-timing, something about using the cooking pot to do laundry and a shout out to fans since it was approaching Shinhwa's 10th anniversary.

Here's the clip itself:


P.S. Now that I think about it, I actually also translated 080922 mnet wide - M 4th jib MV Filmsite from before as well. If anyone's interested in timing, let me know.

Thanks :)


Guinevere said...

Hey Amy

I can help you with timing ^^. If anyone else is busy, I can do both clips.

80slitenite said...

i like this show
if guin does timing then i can do cutting :)

Guin said...

Tiff, you mean you will sub that clip if I time right? Puahaha just wanna make sure again.

If you wanna sub this, I'll time it right after my (damn) lots tests next week, before the other clip.

Post a Comment